Sappho Kimdir ?

Lirik şairi 

Doğum tarihi: Midilli, Yunanistan

Ölüm tarihi ve yeri: Midilli, Yunanistan

Sappho’nun Hayatı

Sappho, yoğun tutkusu ve aşkı tanımlamasıyla ünlü lirik şiirler yazan eski bir Yunan kadın şairiydi. Midilli Adası’nda doğduğu için ilk Lezbiyen şair olarak da anılır.

MÖ 620 civarında doğmasına ve yaklaşık 50 yıl sonra ölmesine rağmen, gerçek hayatı hakkında çok az şey biliniyor.

Ne yazık ki, bazı şiirleri hayatta kalan parçalar aracılığıyla özenle bir araya getirilmiş olsa da, şiirlerinin çoğu kayboldu.

Birkaç güvenilir kaynak olduğu için hayatının ayrıntılarını bir araya getirmek zor. Örneğin tarihçiler, onun şiirlerini güvenilir otobiyografik kanıt olarak kabul edip etmeme konusunda emin değiller.

Ailesi, büyük bir Yunan adası olan Midilli’deki aristokrat bir aileye ait gibi görünüyor. Muhtemelen o zamanlar adada önemli bir şehir olan Midilli’de yaşıyorlardı. Bir gelenek, Andros adasından gelen Cercylas adında bir adamla evlendiğini ve Cleis adında bir kızları olduğunu belirtir. Sappho’nun boyunun kısa ve esmer olduğu söyleniyordu; arkadaşı ve şair arkadaşı Alcaeus tarafından “mor saçlı, saf, bal gibi gülümseyen” olarak tanımlandı.

Görünüşe göre Sappho yerel toplulukta etkili bir figürdü. Şiirleri, saray yaşamının entrikalarına ve festivaller ve askeri geçit törenleri gibi katıldığı etkinliklere atıfta bulunur. Sappho’nun öğretileri ve şiirleriyle ilgilenen bir grup kız öğrencinin ilgisini çekmiş görünüyor. Bazen bu, bir kızın okulu bitirmesi, genç kızlara evlenmeden önce eğitim verilmesi olarak görülmüştür. Okulun baş tanrısı, Yunan aşk ve cinsel arzu tanrıçası Afrodit’ti.

O döneme ait kanıtlar, kendisinin ve ailesinin Midilli adasındaki siyasi sorunlar nedeniyle geçici olarak Sicilya’ya sürgün edildiğini gösteriyor.

Sappho’nun cinselliği

Sappho’ya bazen lezbiyen denir. Lezbiyen kelimesi aslında onun doğum yeri olan lesbos’tan türemiştir. Bununla birlikte, cinselliğine dair kesin bir kanıt yoktur. Şiirleri, hem erkekler hem de kadınlar olmak üzere çeşitli insanlara yönelik büyük tutkuyu ifade ediyor; otobiyografik olabilirler ya da olmayabilirler. Ayrıca, Yunan kültüründe, aynı cinsiyetten sevginin normal bir uygulama olarak kabul edilmesiyle, homoerotizm daha fazla kabul görüyordu. Muhtemelen Sappho’nun genç kadınlardan oluşan topluluğu, Atina ve Sparta’nın yoğun bir şekilde tamamı erkeklerden oluşan topluluklarına benziyordu. Yoğun şiiriyle birleştiğinde, Sappho’nun lezbiyen edebiyatının erken dönem figürlerinden biri gibi görünmesini sağladı. Örneğin

Etim yumuşak bir ateşle koşar,

Gözlerim görmez olur,

Kulaklarım rüzgârın uğultusundan başka bir şey duymaz.

Her şey siyah.

Üzerimden terler akıyor,

Titriyorum içimi,

Çekiyor rengi sonbahardaki çimen gibi le’den.

neredeyse ölüyorum.

Tireli bir filozof Maximus, Sappho’nun arkadaşlıklarının Sokrates’inkine benzediğini yazdı – Sappho’nun sanat, şiir ve kültür sevgisiyle bir araya gelen benzer düşünen arkadaşlardan oluşan bir çevresi olduğunu öne sürdü. Sappho’nun bir okul gibi resmi bir akademi başkanı olabileceği çok az otoriteyle öne sürüldü. Ancak, daha az resmi bir arkadaş çevresi olma olasılığı daha yüksektir.

Sappho’nun şiiri

Sappho’nun şiiri genellikle aşk ve tutku temaları etrafında döner ve net bir dil ve sadeliğe sahiptir; şiirlerinde büyük bir canlılık ve doğrudanlık var. Tarz genellikle konuşkandır yakınlık ve eylem izlenimi verir. Şiirler ayrıca müziğe de söylendi, yani lirik formda olmaları gerekiyordu.

“Bana geri dön Gongyla, bu gece buradasın,

sen, gülüm, Lidya lirinle.

Sonsuza dek etrafında dolanır zevk:

Arzu edilen bir güzellik.”

Şiirleri ayrıca aşağıdakiler gibi ünlü Yunan klasiklerinin yeniden anlatımlarını da içeriyordu:

“Bazıları bir atlı ordusu, bazıları yaya bir ordu

ve bazıları bir gemi filosunun

bu karanlık dünyadaki en güzel manzara olduğunu söyler;

ama ben ne istersen o olduğunu söylüyorum : ve bunu herkes için

mükemmel bir şekilde açıklığa kavuşturmak mümkün ; çünkü güzelliğiyle

herkesi geride bırakan kadın Helen, erkeklerin en iyisi olan kocasını geride bırakıp uzaklara, Truva’ya yelken açmıştır; çocuğu ve sevgili ebeveynleri için tek bir düşünceyi esirgemedi ama [aşk tanrıçası] onu [arzuya…] […bu] şimdi bana çok uzak olmasına rağmen Anactoria’yı hatırlatıyor

Şiirleri Aiol Yunan lehçesiyle yazılmıştır; Bu lehçe oldukça nadir olduğu için, daha az insan tercüme edebildiği için şiirlerinin neden giderek daha fazla kaybolduğunu açıklıyor. Aeolic Yunanca ölçüsünün zorlukları, İngilizce çevirilerde de önemli farklılıklar olduğu anlamına gelir.

Ancak klasik dönemde bile ünü biliniyordu. Platon ondan onuncu ilham perisi olarak söz etti. Ortaçağ döneminde, duygusallık ve homoerotizm konusundaki ünü, eserlerinin daha az tanınması anlamına geliyordu, ancak yirminci yüzyılda çalışmalarına olan ilgi yeniden canlandı. Bu yeniden diriliş, 1896’da birçok şiirin ve Sappho’nun eserlerinin parçalarının yeniden keşfedildiği eski bir site olan Oxyrhynchus’taki bir çöplükte birçok eski metnin keşfedilmesiyle yardımcı oldu.

Sappho’nun ölümü

Sappho’nun ölümüyle ilgili bir efsane, Phaon adlı genç bir denizciye olan aşkından kendini Leucadian Kayası’ndan atarak hayatına son vermesidir.