Franco Zeffirelli Kimdir ?

Doğum tarihi: 12 Şubat 1923, Floransa, İtalya

Ölüm tarihi ve yeri: 15 Haziran 2019, Roma, İtalya

Franco Zeffirelli Kimdir ?

Franco Zeffirelli (1923 doğumlu) en çok abartılı bir şekilde sahnelenen operaları ve klasikleri kitlelere ulaştıran filmleriyle tanınır. İlgi alanları aynı zamanda siyasi arenaya da yayılıyor. 1994 ve 1996’da Catania, Sicilya’yı temsilen İtalyan senatosuna seçildi.

Franco Zeffirelli, yetenekli bir opera, oyun ve uzun metrajlı film yönetmeni olduğunu kanıtladı. En büyük başarıyı opera binasında bulmuştur. Eleştirmenler her zaman gösterişli sahnelemesinden yana olmasa da, izleyicilerinin gözleri kamaştı. Aslında, ayrıntılı set tasarımlarının genellikle müziği gölgede bıraktığı düşünülmüştür. Zeffirelli ayrıca Romeo ve Juliet (1968), Hamlet (1990) ve Jane Eyre (1996) gibi klasikleri de ortalama bir sinemaseverin anlaması için beyaz perdeye taşımıştır . Bazıları klasikleri aşırı basitleştirdiğini iddia ederken, Zeffirelli onun yerine onları popülerleştirdiğini düşünüyor. Zeffirelli, siyaset dünyasında bile sıradan insanları kolladı. Los Angeles Magazine’de William Murray ,Zeffirelli’nin “Sicilya’daki en fakir, en mafya baskın şehirlerinden biri” olan Katanya’daki seçmenleri için “iş, para ve diğer yardımları güvence altına aldığını” kaydetti.

Zeffirelli, 12 Şubat 1923’te İtalya’nın Floransa kentinin varoşlarında doğdu. Bir moda tasarımcısı olan Alaide Garosi ile bir yün ve ipek tüccarı olan Ottorino Corsi arasındaki ilişkinin sonucuydu. İkisi de evli olduğu için Alaide, çocuğu için kendi soyadını veya Corsi’nin adını kullanamadı. Mozart’ın çok sevdiği Cosi hayran tutte’sinde bahsedilen “küçük esintiler” olan “Zeffiretti”yi buldu . Ancak sicilde yanlış yazılmış ve Zeffirelli olmuştur. Alaide, kocasının ölümünden sonra onunla yaşaması için getirmeden önce, yeni doğan bebeğini iki yıllığına köylü bir ailenin yanına yerleştirdi. Ne yazık ki, tüberküloza yenik düştü ve altı yaşındaki Zeffirelli, babasının “Lide Teyze” dediği kuzeni Lide’nin yanına gönderildi.

Çocukken Zeffirelli’nin ilk tiyatro deneyimleri, yazlarını geçirdiği köylü köyünü ziyaret eden gezici oyunculardı. Ayrıca kuklaları için oyuncak tiyatrolar ve sahneler inşa etmekten keyif alıyordu. Gördüğü ilk opera, anlamadığı Die Walkre idi. Yine de müzik ve manzara genç çocuğu büyüledi. Bir başka erken etki, okulundaki Katolik Kulübü idi. Kulüp, çeşitli kiliselerde dini ve tarihi oyunlar sergiledi. Ayrıca oldukça sık film izlemeye gitti ve tüm yıldızların kim olduğunu ve onlar hakkındaki dedikoduları biliyordu.

Mussolini, Zeffirelli doğmadan bir yıl önce Roma’ya yürüdü ve Faşizm her tarafını sardı. İkinci Dünya Savaşı sırasında Zeffirelli, Floransa Üniversitesi’nde mimarlık okumaya başladı. Arkadaşlarının çoğu askere alındığında, İtalya’nın tepelerindeki partizanlara katılmayı seçti. İtalyan Faşistlerinden kaçıp Müttefik hatlarına ulaştıktan sonra, İskoç Muhafızlarının Birinci Taburu için rehber ve tercüman oldu. Tiyatroya olan ilgisinin tazelenmesi İskoçlarla oldu. Sürüklenen askerlerle bir tiyatro gösterisinin düzenlenmesine yardım etti. Zeffirelli, Floransa’ya döndüğünde farklı bir insandı. Babasıyla yaşamaya gitti ve Laurence Olivier’nin V. Henry’sini gördükten sonra tiyatroda kariyer yapmaya karar verdi.

Zeffirelli’nin kariyerindeki en büyük kırılma, Kont Luchino Visconti ile tanışmasıydı. The New Yorker’daki Andrea Lee’ye göre ,Visconti ile tanışmak, “Zeffirelli’nin hayatındaki çok önemli işbirliğinin açılışıydı, yoğunluğu yalnızca Maria Callas’la olan tutkulu dostluğuyla eşitlenebilecek sanatsal ve duygusal bir ilişki. Aynı zamanda dünyada muazzam bir adım attı.” Sahne ressamı olarak çalışırken Visconti ile tanıştı ve kariyeri oradan yükseldi. Visconti’de yaklaşık 9 yıl geçirdi ve Morelli-Stoppa tiyatro kumpanyasında çalıştı. Lee ayrıca, “yeteneklerini sinema, opera ve tiyatro arasında paylaştıran Visconti’de Zeffirelli’nin, zamanla kendi alamet-i farikası haline gelen huzursuz eklektizm örneğine sahip olduğunu” kaydetti. Ayrıca, Visconti’nin bir sahnenin nasıl oynanmasını istediğine dair ayrıntılı araştırma ve uygulamalı gösteriler yapma tutkusunu da benimsedi.

Zeffirelli’nin kariyeri, 1950’lerde A Streetcar Named Desire ve Troilus ve Cressida’nın İtalyan yapımlarında sahne tasarımcısı olarak başladı . 1958’den itibaren Zeffirelli, tüm dünyada operadan tiyatroya, filme ve tekrar geriye gitme esnekliğini gösterdi. On yıl içinde, Joan Sutherland’la oynadığı Lucia di Lammermoor (1959); Old Vic’de Romeo ve Juliet (1960); Othello (1961), Stratford’da John Gielgud ile; Covent Garden’da Tosca (1964); Paris Operası’nda Norma (1964); Richard Burton ve Elizabeth Taylor’la birlikte oynadığı Hırçın Kızın Ehlileştirilmesi (1967); ve Romeo ve Juliet’in film versiyonu(1968).

Murray, “Opera a la Zeffirelli, dünyadaki en büyük gösteri” diyor. Setleri ölçek olarak çok büyük olma eğilimindedir ve çoğu kez aynı anda sahnede kelimenin tam anlamıyla sanatçı kalabalığına sahiptir. Hatta çok sayıda canlı hayvan kullandığı biliniyor. New York Times’tan Bernard Holland, Zeffirelli’nin Metropolitan Opera’daki prodüksiyonları hakkında şunları söylemişti: “The Met -devasa sahnesi, muhteşem sahne ekipmanı ve ekibi ve statükoyu yaldızlamaya aç zengin müşterilerin cebiyle- bir hale geldi. onun için karşı konulamaz bir oyun alanı ve cennette yapılmış bir evlilik.” Puccini’nin Turandot performansıyla ilgili olarak ,Holland, “[s] o gece evin bir yerinde bir opera ve bunda zengin ve sahneye değer bir opera devam ediyordu. Yine de önemli değildi. Üzerine inen tüm parıltı ve ihtişam, müziğin kesin olmasını sağladı. bir akşam eğlencesinin önüne geçemezdi.”

Zeffirelli’nin adı çoğunlukla La Traviata, Cavalleria Rusticana ve I Pagliacci operalarıyla bağlantılıdır . 1958’de Teksas, Dallas’ta Maria Callas’ın Violetta rolünde oynadığı La Traviata’yı sahnelemesi, Zeffirelli’yi gelecek vadeden bir uluslararası yönetmen olarak işaretledi. Zeffirelli’den daha önce yaptığı bir operayı yönetmesi istendiğinde, genellikle zaman diliminde veya ortamda değişiklikler yapar. I Pagliacci ile , bir yapımda zamanı 1870’ten 1938’e, diğerinde Calabria’dan Napoli gibi bir şehrin varoşlarına çevirdi. Operaya olan düşkünlüğü, Murray’e dikkatle dikte ettirdiği “opera sizi ileriye taşıyan bir nehirdir” sözlerinde görülebilir.

Zeffirelli’nin filmleri, operaları kadar kritik bir başarı elde etmemiş olsa da yine de izleyicileri cezbeder. 1977 tarihli beş bölümlük televizyon mini dizisi Nasıralı İsa, Zeffirelli’nin başarabileceği türden iddialı bir girişimi gösteriyor. Bu modern klasik, her Paskalya’da İtalya’da ve tüm dünyada yayınlanır. Francis, Brother Sun ve Sister Moon hakkındaki filmi eleştirmenler tarafından beğenilmedi, ancak dini içeriği nedeniyle Filipinler ve Brezilya’da kült benzeri bir popülerlik gördü.

John Tibbetts ile Literature Film Quarterly’de yaptığı bir röportajda Zeffirelli, “Bence kültür -özellikle opera ve Shakespeare- mümkün olduğu kadar çok insan için ulaşılabilir olmalı. Bazı insanların sanatın olabildiğince ‘zor’ olmasını istemesi beni rahatsız ediyor, elit bir şey. Ben bu şeyleri insanlara geri vermek istiyorum.” Bu, Shakespeare’in Taming of the Shrew, Romeo and Juliet ve Hamlet gibi klasik İngiliz edebiyatına dayalı filmlerini ele alışında açıkça görülebilir.

Zeffirelli’nin konuyu en ince ayrıntısına kadar araştırma pratiği, bu filmlerin genel izleyici kitlesine ulaşmasını sağladı. Romeo ve Juliet’te başrollerde Shakespeare’in karakterlerinin yaşlarına daha çok uyan iki çok genç oyuncuyu kullandı. Hamlet’te Glenn Close ve Mel Gibson’ın yaşlarının bir anne ve oğul için gerçekçi olmadığı eleştirilince Zeffirelli, o zamanlar kızların 13 yaşında evlenip çocuk sahibi olmaya başlamasının yaygın olduğunu söyledi. Ayrıca Charlotte Bronte’nin Jane Eyre’sinin film versiyonunu da yaptı . Kitap, on yaşından beri favorisi olmuştu ve Mary O’Neal, ona İngilizce öğretirken onu kitapla tanıştırdı. Ian Blair The Standard-Times’ta bildirdiZeffirelli’nin filmle ilgili en büyük zorluğunun “ona bir İtalyan gözüyle bakmamak” olduğunu söylediğini.

Zeffirelli yaklaşık 40 yıldır sözünü sakınmayan bir sağcı. 1983’te Floransa’da parlamentoya aday oldu ve kaybetti. Komünist Partinin bazı kazanımlar elde edebileceğinden korkan Hıristiyan Demokrat Parti’ye iyilik yapmıştı. Zeffirelli’nin kaçmak için gizli bir nedeni de vardı. Otobiyografisi Zeffirelli: The Autobiography of Franco Zeffirelli’de, “Görevi uzun süredir devam eden bir rüyayı gerçekleştirmek için kullanabileceğimi gerçekten düşündüm: kültürel bağlantılarımı kullanmak ve Floransa’yı performans sanatları için Avrupa’nın başkenti yapmak ve siyasi güce erişim, bunu sağlamaya çalışan herkes için çok önemliydi.”

1994’te Zeffirelli, Sicilya’daki Katanya şehrini temsil eden İtalyan senatosunda bir koltuk için yarıştı. Oyların yüzde 63’ünü alarak sağcı parti Forza Italia’nın adayı seçildi. Yeniden seçilmek için yarıştı ve 1996’da tekrar kazandı. Bir senatör olarak faaliyetleriyle ilgili olarak Lee’ye şunları söyledi: “Aşina olmadığı alanları kapsayacak şekilde başkalarını mantıklı bir şekilde görevlendiriyor ve doğrudan sahip olduğu şeylerin sorumluluğunu üstlenmeye çalışıyor. deneyim-kültür, tarihi koruma, eğitim ve çevre, özellikle hayvan hakları dahil.”

Zeffirelli’nin siyasi görüşleri muhafazakar tarafta olma eğilimindedir. Düzenli olarak ayine katıldığı bilinmese de, sadık bir Vatikan destekçisidir. Belki de Papa ve Zeffirelli’nin aynı fikirde olmadığı tek alan sanatsal tercihtir. Dini içeriğe sahip olduğu kabul edilen 45 filmlik Vatikan listesinde Zeffirelli’nin hiçbir filminden bahsedilmiyor. Belinda Luscombe, Time’da Zeffirelli’nin filmlerinin “alıntı yapılanlardan çok daha fazla dönüşüm getirdiğini” hissettiğini bildirdi.

Yetmişli yaşlarında bile Zeffirelli, ister film ister opera olsun, her zaman yeni bir çaba arayışı içindedir. Entertainment Weekly’de Marion Hart’a “Ne kadar çok çalışırsanız, o kadar çok enerji biriktirirsiniz” dedi . Madame Butterfly’ın film versiyonu için bir senaryo yazdı ve otobiyografisinden bir bölüme dayanan Tea with Mussolini filminin başrolünde Cher’i oynamak istiyor . Blair, geleceğiyle ilgili olarak Zeffirelli’nin “Etrafta dönen tüm bu projelerin inmeyi beklediği bir havaalanı gibi hissediyorum. Bazıları uzayda kayboluyor, diğerleri güvenli bir şekilde iniyor” dediğini aktardı.