Eliezer Ben Yehuda Kimdir ? Hayatı Ve Biyografisi

Doğum tarihi: 7 Ocak 1858, Vilnius Guberniyası

Ölüm tarihi ve yeri: 16 Aralık 1922, Kudüs 

Eliezer Ben Yehuda Kimdir ?

İbranice sözlük bilimci ve editör Eliezer Ben Yehuda (1858-1922), İbranice konuşmanın babası olarak bilinir.İbrani dilini yeniden canlandırdı ve onu modern ve geçerli bir iletişim aracı haline getirdi.

Eliezer Ben Yehuda, Litvanya’nın Vilna eyaletindeki küçük Lushki kasabasında doğdu ve burada geleneksel bir Yahudi eğitimi aldı.Erken yaşta, iyi dini ve laik eğitim arayışıyla kasabadan kasabaya taşındı.Orta öğrenimini Dvinsk’te tamamladı.Yahudilere karşı ayrımcı yasalar nedeniyle bir Rus üniversitesine kabul edilmeyeceğini anlayan Ben Yehuda, 1879’da Paris Üniversitesi’nde tıp eğitimi gördü.

Balkan ülkelerindeki bağımsızlık mücadelesi, Ben Yehuda’ya Yahudilerin evsizliğinin ve kadim, gezgin insanların anavatanı Filistin’e geri getirilmesi gerektiğinin farkına varmasını sağladı. 1879’da Ben Yehuda ilk İbranice makalesini zamanın önde gelen İbranice aylık dergisi Hashahar’da (Şafak) yayınladı.Sion’a dönüş ve eski İbrani dilinin diriltilmiş bir halkın konuşma dili olarak yeniden canlandırılması hakkındaki o zamanki yeni fikri sundu.

Ben Yehuda, Paris’te kaldığı süre boyunca verem hastalığına yenik düştü ve Filistin’e yerleşme planını ertelemek zorunda kaldı.Önce Cezayir’e gitti ve burada haftalık Havazelet de dahil olmak üzere İbrani basınında makaleler yayınlamaya devam etti.Kudüs’te basılmıştır.1881’de o haftalık gazetenin editör yardımcısı olarak Kudüs’e davet edildi.Sağlığı düzelince görevi kabul etti. Yolda, ideallerini paylaşan Dvora Jonas ile evlendi.Kudüs’e vardığında, kendisini İbranice’yi günlük dil olarak kullanmaya adamış bir grup kurdu.Şüphecileri İbranice’nin yeniden yaşanabileceğine ikna etmek Ben Yehuda’nın yıllarca süren ısrarlı çalışmasını gerektirdi. Ayrıca kutsal dilin dünyevi kullanımına karşı çıkan Yeruşalim’deki dinsel gruplar tarafından da şiddetle saldırıya uğradı. Yayımlamaya başladığı kendi gazetelerinde, günlük kullanım için yeni İbranice terim ve sözcükler icat etti. Çocukları, modern zamanlarda ana dilleri olarak İbranice konuşan ilk kişilerdi.

Eski ve modern İbranice’nin zenginliklerini kullanıma sunmak için Ben Yehuda, çabalarını anıtsal yaşam çalışması olan The Dictionary of the Hebrew Language, Old and New üzerinde yoğunlaştırdı.Günlük olarak sözlük üzerinde çalıştı ve New York’ta geçirdiği I.Dünya Savaşı yıllarında bu görevi sürdürdü. Öldüğünde sözlüğün beş cildi yayınlanmıştı.Ben Yehuda işi tamamlamak için yeterli malzeme bıraktı.Sonuncusu 1959’da çıkan toplam 16 cilt yayınlandı.Ben Yehuda ayrıca tarih ve edebiyat ders kitapları yazdı ve edebi eserleri İbranice’ye çevirdi.

Ben Yehuda’nın ilk karısı Dvora 1891’de öldü.Dvora’nın kız kardeşi olan ikinci karısı Heinda, yeni Filistin’deki yaşam üzerine hikayeler yazan ilk kadındı.Ben Yehuda’nın sağlığı kötüydü.Zaman zaman açlığa ve zulme katlandı.Yine de sonunda idealinin zaferine tanık oldu. İsrail’in ulusal dili haline gelen İbranice, bugün dünyanın uzak köşelerinden gelen çok dilli Yahudileri tek bir ulusta birleştiren harç görevi görüyor.