Abraham Cahan Kimdir ?

Abraham Cahan Kitap editörü

Doğum tarihi: 7 Temmuz 1860, New York, New York, ABD.

Ölüm tarihi ve yeri: 31 Ağustos 1951, New York, New York, ABD

Abraham Cahan Kimdir ?

Abraham Cahan (1860–1951), Litvanya doğumlu bir Yahudi Amerikalı yazar, sosyalist lider ve Yidiş gazetesi Yahudi Daily Forward’ın editörüydü.

Abraham Cahan Biyografi

1890’lar birçok Yahudi için karanlık bir dönemdi . 1887 ile Birinci Dünya Savaşı’nın patlak vermesi arasında 2 milyondan fazla Yahudi Amerika’ya geldi . Çoğu fakirdi ve şu anda Rusya , Ukrayna , Polonya , Litvanya ve Doğu Avrupa’nın diğer merkezlerinden geliyordu.Yahudi hayatı. Yeni gelenler, hijyenik olmayan apartmanlarda kümelenmişler, uzun saatler çalışma atölyelerinde ve açık hava pazarlarında çalışmışlar, ağırlıklı olarak Yidiş konuşmuşlar ve İngilizce dilindeki işgücüne girmek için çok az beceriye sahip olmuşlardır. Dini önyargılarla ve tanıdık olmayan bir ortama uyum sağlamanın zorluklarıyla karşı karşıya kaldılar.

Forward , bu Yahudi göçmenlerin önde gelen savunucusu oldu. Adını Berlin’deki büyük Sosyal Demokrat gazeteden alan Forverts , Nisan 1897’de New York sokaklarında tamamen Yidiş dilinde yazılmış olarak ortaya çıktı.İlk editörü 37 yaşındaki Abraham Cahan’dı.

Cahan, 7 Temmuz 1860’ta Litvanya’nın Vilna yakınlarındaki Pabrade (Podberezye) kasabasında doğdu ve Amerika Birleşik Devletleri’ne göç etti.1882’de. Kendini işine adamış bir sosyalist olarak, Rusya’nın Çarı Alexander 11’in öldürülmesinin ardından devrimcilerin kitlesel olarak toplanmasından kaçtı. Cahan, New York’un Aşağı Doğu Yakası’na yerleşti ve İngilizce ve Yidiş’te eşit derecede akıcı oldu. Kısa sürede sosyalist ve işçi hareketleri için önde gelen bir yazar, öğretim görevlisi ve editör olarak ortaya çıktı. Cahan’ın makaleleri ve öyküleri Amerika’nın önde gelen dergi ve gazetelerinde yer aldı. Romanları, özellikle “David Levinsky’nin Yükselişi”, William Dean Howells ve diğer önde gelen edebiyat eleştirmenlerinin övgüsünü kazandı.

Cahan’ın düzenlemek istediği kağıt türü hakkında net fikirleri vardı. İleri’nin sosyalist ve işçi hareketlerini bölen ideolojik perdelerin üzerine çıkmasını istedi . Sosyalist inançlarını muhafaza etmesine ve her zaman emeğin savunucusu olmasına rağmen, gazetenin Marksist doktrini vaaz etmekten fazlasını yapmasını istedi.kuru nesir içinde. Cahan gazetesinin “kitlelerin günlük ekmek mücadelesi ile meşgul olmadıklarında ilgilendiği şeylerle ilgilenmesi” gerektiğine inanıyordu. İki kez editörlükten istifa etti, bir kez de birkaç yıl uzak durdu, çünkü gazetenin destekçileri ile editoryal içeriği konusunda anlaşamadı. Sonunda Cahan kazandı.

Cahan, Forward’ı , göçmen okuyucularının karşılaştığı günlük sorunları ele alan, eşlere, annelere, kızlara, kocalara, babalara ve oğullara benzer şekilde hitap eden, basit, günlük konuşma diline özgü Yidiş dilinde yazılmış bir aile gazetesi yaptı. Cahan, “Okuyucuya sendika kartı taşımayı öğretmek kadar cebinde mendil taşımayı öğretmek de önemlidir. Ve başkalarının fikirlerine saygı duymak, kendi fikirlerine sahip olmak kadar önemlidir.” Okurlarını Yidiş dilinde konuşurken bile İngilizce öğrenmeye teşvik eden gazete, iki kültür arasında bir köprü görevi gördü.

Cahan’ın en bilinen özelliği, Amerika’nın en eski tavsiye köşelerinden biri olan “Bintel Brief” (İngilizce, “a Bundle of Letters”) idi. Binlerce okuyucu editöre yazıp, Eski Dünya’nın gelenek ve göreneklerini Yeni’nin uygulama ve baskılarıyla harmanlama çabalarının yarattığı birçok konuda yardım istedi. Cahan, bir Yahudi’nin bir Hıristiyanla evlenmesinin caiz olup olmadığı gibi soruları yanıtladı ( MusaYahudi olmayan bir eş almıştı); kocaları gece geç saatlerde dışarıda kalan eşlere, barlara ve eğlencelere gitmek yerine kardeşlik localarına, birliklere veya eğitim çevrelerine katılmalarını tavsiye etti; ve göçmenlik yetkilileri ve işverenlerle nasıl başa çıkılacağına dair ipuçları verdi. “Bintel Özeti” Forward’ın en popüler özelliği oldu ve başlığı Amerikan Yahudi sözlüğünün bir parçası oldu (“Bu bana anlattığınız gerçek bir Bintel Özeti hikayesi”). Bu hikayeler, Yiddish Forward’ın birçok sayısını elinde tutan Amerikan Yahudi Tarih Kurumu’nda hala okunabilir.

Göçmenlerin Amerikan yaşamına uyum sağlaması için bir işaret olan, İleri Cahan yönetiminde, işçi sınıfı yanlısı yönelimini veya sosyal adalete olan susuzluğunu asla kaybetmedi. Kaybettiği şey, amansız bir şekilde, bugün 1920’lerdekinin sadece küçük bir kısmı olan Yidce konuşan okuyucu kitlesinin büyük bir kısmıydı. Bu önceki nesil Forward okuyucularının çağdaş çocukları ve torunları, Amerikalı ve Amerikanlaşmış Yahudi liderler olarak ortaya çıktı. Cahan gurur duyardı. Forvet , Amerikan Yahudilerinin şu anki konumuna giden yolu açmaya yardım ettiği için kredi talep edebilir.

Cahan, 31 Ağustos 1951’de konjestif kalp yetmezliğinden öldü.